１９９２年１０月１日（木）
　阮玲玉 　　阮玲玉（英語原題：Ａｃｔｒｅｓｓ）
  渋東シネタワー４（第５回東京国際映画祭アジア秀作映画週間）

　　阮玲玉と書いてルアン・リンユーと言うらしい。１９３０年代の中国映画のスターで２５歳で自殺した女優の
　　名前である。映画は、その女優ルアン・リンユーの自殺するまでの数年間を物語る。
　　現存するルアン・リンユーの出演映画のフィルムが挿入される。
　　ルアン・リンユーが出演した映画のシーンをマギー・チャンによって再現もする。
　　フィルムが残っていない場合は、このマギー・チャンによる再現シーンとなるのだが、フィルムが残っている
　　映画の場合も、マギー・チャンによる再現シーンとオリジナルのフィルムの両方が映し出される。
　　ルアン・リンユーを知っている、今は老人となった関係者（監督、共演者、映画会社の人たち等）への
　　インタヴューのシーンも挿入される。さらに、この映画自身のスタッフ、キャスト、特に監督自身や、
　　マギー・チャン自身のルアン・リンユーに関して話している映像も挿入される。
　　女優の半生を映画化し、その映画化の方法論／スタイルの斬新さ、自由さの中に、複数の／複雑な
　　感情表現／映像が表現される。複雑な映画の構成の中から、女と女優の違いというのか、演じることの
　　すごさ、エモーシャルさを見事に映画の画面の上に焼き付けられている気がする。
　　とにかく、映画の世界を扱った映画にまた一つ傑作が生まれてしまったのだ！　　
　　　　
　　１９９１年／香港映画／ＧＯＬＤＥＮ　ＷＡＹ　ＦＩＬＭＳ　ＬＴＤ．製作／
　　カラー／ビスタサイズ（１：１．６６）／２時間２６分／
　　監督：スタンリー・クワン／脚本：ヤウ・タイ・アンピン／撮影：プーン・ハンセン／
　　音楽：シュウ・チュン／原案：ペギー・チュン／
　　出演：マギー・チャン、レオン・カーファイ、チン・ハン、カリーナ・ラウ、ローレンス・ウー